Kurt Wiemerさんの奥さんのIlseです。私とKurtさんとはアマチュア無線で交信して知り合いになり毎月のように英文メールで交際しています。
Good evening dear friends Alidoro and Mineko there in Yokkaichi
Danke sehr fuer die letzte mail
Thank you so much for the last mail
seit einer Woche sind wir zurueck vom Ostsee-Trip
since a week we are back from the Balticsea-trip
There we had a nice meeting to our daughter and grandson
we all was very happy and enjoy the nice beach,the weather
was mixed bat more sunny and a bit rain the water in the sea
was a bit cold grandson Lars had a lot of fun with other friends.
on the motorway to the Balticsea we had a lot of trafic jam,then
in that time have begann school holiday.
on the back-tour we have started early in the morning and no
problems.
here in Germany and Europa the climatic is in time creasy
rain rain and always rain much river are overflow,in Switzerland much landslip.
now I work with a flat monitor,thats a fine thing and good for eyes.
I hope all is well with you and the family,best wishes and have a nice day.
